Principi Attivi
DENTRO LE FORMULE
Un ingrediente è importante. La formula lo è di più.
Conoscere gli ingredienti aiuta a scegliere con più consapevolezza, ma il nome in etichetta non racconta tutto. Contano forma, concentrazione, veicolo cosmetico, stabilità e relazione con gli altri componenti.
Questa guida spiega il ruolo cosmetico degli attivi presenti nelle formule VOVEES, senza trasformarli in slogan e senza attribuire a un singolo ingrediente il risultato dell’intero prodotto.
LA LIBRERIA VOVEES
Ogni ingrediente, spiegato con chiarezza.
Apri le schede per capire che cosa fa l’ingrediente in cosmetica, come leggerlo dentro una formula completa e in quali prodotti VOVEES è presente.
Idratazione e barriera
Acido ialuronico
È un umettante: aiuta a richiamare e trattenere acqua negli strati superficiali della pelle, sostenendo una sensazione di idratazione e morbidezza.
Acido ialuronico
È un umettante: aiuta a richiamare e trattenere acqua negli strati superficiali della pelle, sostenendo una sensazione di idratazione e morbidezza.
Che ruolo ha
In cosmetica viene scelto soprattutto per migliorare comfort e idratazione superficiale. Non esiste però un unico acido ialuronico: peso molecolare, forma e veicolo cambiano il modo in cui viene inserito in formula.
Come leggerlo nella formula
Il risultato dipende dall’intera formula, dalla quantità applicata e dalla costanza d’uso. Una crema o un siero non si valuta dalla presenza del solo ingrediente.
Comfort e delicatezza
Allantoina
Ingrediente cosmetico apprezzato nelle formule dedicate alla pelle delicata e soggetta a discomfort.
Allantoina
Ingrediente cosmetico apprezzato nelle formule dedicate alla pelle delicata e soggetta a discomfort.
Che ruolo ha
Aiuta a rendere la formula più confortevole e adatta a una routine essenziale, soprattutto quando la pelle tende a reagire facilmente.
Come leggerlo nella formula
In CPR6 lavora insieme a bisabololo, burro di karité ed estratti vegetali: il senso dell’attivo nasce dall’equilibrio del complesso, non da una promessa isolata.
Dove lo trovi
Idratazione e barriera
Beta-glucano
Polisaccaride usato in cosmetica per sostenere idratazione e comfort della pelle.
Beta-glucano
Polisaccaride usato in cosmetica per sostenere idratazione e comfort della pelle.
Che ruolo ha
Contribuisce alla sensazione di morbidezza e alla piacevolezza di formule leggere destinate anche a zone delicate.
Come leggerlo nella formula
In Theia è inserito in un gel contorno occhi: texture, quantità e modalità di applicazione contano quanto il singolo ingrediente.
Dove lo trovi
Comfort e delicatezza
Bisabololo
Ingrediente cosmetico scelto per la sensazione lenitiva e per il comfort delle formule dedicate alla pelle delicata.
Bisabololo
Ingrediente cosmetico scelto per la sensazione lenitiva e per il comfort delle formule dedicate alla pelle delicata.
Che ruolo ha
È spesso impiegato quando si vuole costruire una texture quotidiana semplice, gradevole e non aggressiva.
Come leggerlo nella formula
In CPR6 completa un sistema di attivi pensato per la pelle soggetta a rossori. Il prodotto non svolge un’azione medica e non sostituisce il parere dermatologico.
Dove lo trovi
Emollienti e texture
Burro di karité
Burro vegetale emolliente che contribuisce a morbidezza, nutrimento cosmetico e comfort.
Burro di karité
Burro vegetale emolliente che contribuisce a morbidezza, nutrimento cosmetico e comfort.
Che ruolo ha
Aiuta a limitare la sensazione di secchezza e dà corpo alle creme, rendendole più avvolgenti sulla pelle.
Come leggerlo nella formula
La resa cambia secondo concentrazione ed emulsione. In VOVEES compare in creme viso e corpo con obiettivi e sensorialità differenti.
Routine corpo
Caffeina
Ingrediente molto utilizzato nei cosmetici corpo e nei prodotti pensati per accompagnare il massaggio.
Caffeina
Ingrediente molto utilizzato nei cosmetici corpo e nei prodotti pensati per accompagnare il massaggio.
Che ruolo ha
Viene inserita in formule orientate alla sensazione di tonicità e alla cura cosmetica dell’aspetto della pelle.
Come leggerlo nella formula
In LipoCream e LipoGel fa parte di complessi diversi. Il massaggio, la costanza e la texture definiscono l’esperienza d’uso; non è un ingrediente dimagrante.
Film cosmetico e texture
Carragenina
Polisaccaride di origine marina che contribuisce alla consistenza e al film cosmetico sulla pelle.
Carragenina
Polisaccaride di origine marina che contribuisce alla consistenza e al film cosmetico sulla pelle.
Che ruolo ha
Aiuta a ottenere una texture scorrevole e una sensazione superficiale più uniforme e levigata.
Come leggerlo nella formula
In Lifting lavora con proteine del grano e succo di cetriolo. L’effetto percepito dipende dal film formato dalla formula completa.
Dove lo trovi
Emollienti e texture
Cera alba
Cera impiegata per dare struttura alla crema e contribuire a una sensazione protettiva e avvolgente.
Cera alba
Cera impiegata per dare struttura alla crema e contribuire a una sensazione protettiva e avvolgente.
Che ruolo ha
Sostiene consistenza, scorrevolezza e permanenza della fase emolliente sulla superficie cutanea.
Come leggerlo nella formula
In Artemis partecipa alla texture ricca insieme a oli e burri. Non è un attivo da leggere separatamente dal sistema emulsionante.
Dove lo trovi
Antiossidanti e uniformità
Colture cellulari di argan
Ingrediente vegetale ottenuto da colture cellulari di argan e scelto per il suo profilo cosmetico antiossidante.
Colture cellulari di argan
Ingrediente vegetale ottenuto da colture cellulari di argan e scelto per il suo profilo cosmetico antiossidante.
Che ruolo ha
Completa formule pensate per la routine quotidiana e per sostenere l’aspetto uniforme della pelle.
Come leggerlo nella formula
In BLD9 è uno dei componenti della formula lamellare. Non va confuso con l’olio di argan: origine, forma e ruolo formulativo sono differenti.
Dove lo trovi
Estratti botanici
Estratto di agnocasto
Estratto vegetale presente nel complesso di attivi di LipoCream.
Estratto di agnocasto
Estratto vegetale presente nel complesso di attivi di LipoCream.
Che ruolo ha
Contribuisce all’identità botanica di una formula corpo pensata per accompagnare il massaggio cosmetico.
Come leggerlo nella formula
Il suo significato va letto insieme a glaucina, caffeina, burro di karité e vite rossa. Non è corretto attribuirgli da solo l’effetto dell’intero prodotto.
Dove lo trovi
Idratazione e barriera
Estratto di aloe
Estratto vegetale apprezzato in cosmetica per la sensazione idratante e lenitiva.
Estratto di aloe
Estratto vegetale apprezzato in cosmetica per la sensazione idratante e lenitiva.
Che ruolo ha
Aiuta a rendere la formula piacevole quando la pelle cerca freschezza, morbidezza e comfort.
Come leggerlo nella formula
In Artemis e Theia è inserito in texture diverse: una crema ricca e un gel leggero. È la formula a determinare il risultato sensoriale finale.
Estratti botanici
Estratto di amamelide
Estratto vegetale selezionato per formule leggere e dedicate a zone specifiche del viso.
Estratto di amamelide
Estratto vegetale selezionato per formule leggere e dedicate a zone specifiche del viso.
Che ruolo ha
Contribuisce al profilo cosmetico della formula e alla sensazione fresca e ordinata della texture.
Come leggerlo nella formula
In Theia è parte di un gel contorno occhi da applicare in piccole quantità. La delicatezza del gesto resta fondamentale.
Dove lo trovi
Comfort e delicatezza
Estratto di camomilla
Estratto vegetale tradizionalmente impiegato nelle formule cosmetiche dedicate alla delicatezza.
Estratto di camomilla
Estratto vegetale tradizionalmente impiegato nelle formule cosmetiche dedicate alla delicatezza.
Che ruolo ha
È apprezzato quando si vuole costruire una routine morbida, semplice e confortevole.
Come leggerlo nella formula
In CPR6 è combinato con allantoina, bisabololo, malva e rusco. In caso di irritazione persistente serve una valutazione professionale.
Dove lo trovi
Comfort e delicatezza
Estratto di malva
Estratto botanico utilizzato per sostenere la sensazione di comfort della pelle.
Estratto di malva
Estratto botanico utilizzato per sostenere la sensazione di comfort della pelle.
Che ruolo ha
Completa formule che privilegiano morbidezza e piacevolezza d’uso nella routine quotidiana.
Come leggerlo nella formula
In CPR6 non agisce da solo: fa parte di un sistema liposomiale con altri ingredienti dedicati alla pelle soggetta a rossori.
Dove lo trovi
Estratti botanici
Estratto di olivo
Ingrediente vegetale inserito per il suo contributo emolliente e per il profilo cosmetico della formula.
Estratto di olivo
Ingrediente vegetale inserito per il suo contributo emolliente e per il profilo cosmetico della formula.
Che ruolo ha
Aiuta a completare formule orientate a morbidezza, comfort e cura quotidiana della pelle.
Come leggerlo nella formula
In Artemis e Theia compare in texture molto diverse. Questo mostra perché il nome dell’ingrediente, da solo, non basta a prevedere l’esperienza d’uso.
Estratti botanici
Estratto di pompelmo
Componente botanico presente nella formula fresca di LipoGel.
Estratto di pompelmo
Componente botanico presente nella formula fresca di LipoGel.
Che ruolo ha
Contribuisce al profilo sensoriale e vegetale di un gel pensato per il massaggio corpo.
Come leggerlo nella formula
Va considerato insieme agli umettanti e agli altri attivi del complesso. La presenza di un agrume non trasforma il prodotto in un trattamento medico.
Dove lo trovi
Comfort e delicatezza
Estratto di rusco
Estratto vegetale impiegato in cosmetici dedicati alla pelle che tende a mostrare rossori.
Estratto di rusco
Estratto vegetale impiegato in cosmetici dedicati alla pelle che tende a mostrare rossori.
Che ruolo ha
Contribuisce al profilo della formula e alla sensazione di comfort durante l’uso quotidiano.
Come leggerlo nella formula
In CPR6 è inserito in una crema liposomiale priva di pigmenti verdi: non copre cromaticamente il rossore e non sostituisce trattamenti dermatologici.
Dove lo trovi
Antiossidanti e uniformità
Estratto di vite rossa
Estratto vegetale scelto per il suo profilo cosmetico antiossidante.
Estratto di vite rossa
Estratto vegetale scelto per il suo profilo cosmetico antiossidante.
Che ruolo ha
Completa formule pensate per sostenere comfort e cura dell’aspetto della pelle nel tempo.
Come leggerlo nella formula
Compare in prodotti viso e corpo con texture e obiettivi differenti. Il suo ruolo cambia in relazione all’intera formula.
Idratazione e barriera
Glicogeno
Polisaccaride con funzione condizionante e umettante, inserito per sostenere la sensazione di idratazione.
Glicogeno
Polisaccaride con funzione condizionante e umettante, inserito per sostenere la sensazione di idratazione.
Che ruolo ha
Contribuisce al comfort della pelle e alla qualità sensoriale di una crema quotidiana.
Come leggerlo nella formula
In BLD9 lavora nella struttura lamellare insieme a emollienti e vitamine. Non è una protezione solare e non sostituisce l’SPF.
Dove lo trovi
Routine corpo
Glaucina
Principio di origine vegetale impiegato in formule corpo destinate al massaggio cosmetico.
Glaucina
Principio di origine vegetale impiegato in formule corpo destinate al massaggio cosmetico.
Che ruolo ha
Partecipa a complessi formulativi orientati alla cura dell’aspetto e alla costanza della routine corpo.
Come leggerlo nella formula
È presente sia in LipoCream sia in LipoGel. Non è un ingrediente dimagrante e il prodotto non sostituisce attività fisica, alimentazione equilibrata o trattamenti medici.
Emollienti e texture
Olio di argan
Olio vegetale emolliente che aiuta a lasciare la pelle morbida e confortevole.
Olio di argan
Olio vegetale emolliente che aiuta a lasciare la pelle morbida e confortevole.
Che ruolo ha
Contribuisce alla fase nutriente della formula e alla scorrevolezza durante l’applicazione.
Come leggerlo nella formula
In Artemis e Theia è dosato dentro sistemi diversi. Non va confuso con le colture cellulari di argan presenti in BLD9.
Emollienti e texture
Olio di jojoba
Olio leggero, apprezzato per la scorrevolezza e il comfort che può dare alla texture.
Olio di jojoba
Olio leggero, apprezzato per la scorrevolezza e il comfort che può dare alla texture.
Che ruolo ha
Aiuta a rendere l’applicazione uniforme senza definire da solo il grado di ricchezza del prodotto.
Come leggerlo nella formula
Artemis e Theia lo impiegano in texture diverse. La sensazione finale dipende dall’equilibrio con acqua, emulsionanti e altri emollienti.
Emollienti e texture
Olio di mandorle dolci
Olio vegetale emolliente che sostiene morbidezza e nutrimento cosmetico.
Olio di mandorle dolci
Olio vegetale emolliente che sostiene morbidezza e nutrimento cosmetico.
Che ruolo ha
È utile nelle formule che cercano una sensazione più avvolgente e una buona scorrevolezza.
Come leggerlo nella formula
In Artemis e BLD9 completa emulsioni con struttura diversa. La tollerabilità resta personale: in caso di sensibilità nota, è opportuno leggere l’INCI completo.
Emollienti e texture
Olio di vinaccioli
Olio emolliente dalla texture generalmente leggera, usato per comfort e scorrevolezza.
Olio di vinaccioli
Olio emolliente dalla texture generalmente leggera, usato per comfort e scorrevolezza.
Che ruolo ha
Contribuisce alla fase lipidica senza rendere automaticamente pesante l’intera formula.
Come leggerlo nella formula
In BLD9 è combinato con burro di karité, olio di mandorle e componenti umettanti in una crema lamellare.
Dove lo trovi
Idratazione e barriera
Pantenolo e vitamina B5
Il pantenolo è una forma cosmetica legata alla vitamina B5, apprezzata per idratazione e comfort.
Pantenolo e vitamina B5
Il pantenolo è una forma cosmetica legata alla vitamina B5, apprezzata per idratazione e comfort.
Che ruolo ha
Aiuta a rendere la formula più piacevole e a sostenere la funzione cosmetica di barriera.
Come leggerlo nella formula
In BLD9 la nomenclatura del complesso richiama sia pantenolo sia vitamina B5. Per la composizione puntuale fa sempre fede l’INCI riportato sulla confezione.
Dove lo trovi
Film cosmetico e texture
Proteine del grano
Proteine idrolizzate che contribuiscono al film cosmetico e alla sensazione di levigatezza superficiale.
Proteine del grano
Proteine idrolizzate che contribuiscono al film cosmetico e alla sensazione di levigatezza superficiale.
Che ruolo ha
Aiutano a lasciare la pelle più liscia al tatto e a migliorare la qualità percepita della texture.
Come leggerlo nella formula
In Lifting lavorano insieme a carragenina e succo di cetriolo. L’effetto è cosmetico e temporaneo, legato al film lasciato sulla pelle.
Dove lo trovi
Idratazione e barriera
Sodium PCA
Umettante affine ai componenti del fattore naturale di idratazione della pelle.
Sodium PCA
Umettante affine ai componenti del fattore naturale di idratazione della pelle.
Che ruolo ha
Aiuta a trattenere acqua negli strati superficiali e a limitare la sensazione di secchezza.
Come leggerlo nella formula
In LipoGel bilancia la freschezza della texture con una funzione idratante. Il beneficio dipende dall’intera formula e dalla frequenza d’uso.
Dove lo trovi
Idratazione e barriera
Sodio ialuronato
È il sale sodico dell’acido ialuronico, utilizzato come umettante nelle formulazioni cosmetiche.
Sodio ialuronato
È il sale sodico dell’acido ialuronico, utilizzato come umettante nelle formulazioni cosmetiche.
Che ruolo ha
Contribuisce a idratazione superficiale, morbidezza e comfort senza trasformare un gel corpo in un trattamento medico.
Come leggerlo nella formula
In LipoGel completa il sistema umettante insieme a Sodium PCA e agli altri componenti del complesso attivo.
Dove lo trovi
Estratti botanici
Succo di cetriolo
Ingrediente acquoso scelto per freschezza e contributo idratante alla formula.
Succo di cetriolo
Ingrediente acquoso scelto per freschezza e contributo idratante alla formula.
Che ruolo ha
Aiuta a costruire una sensorialità leggera, adatta a un siero da applicare prima della crema.
Come leggerlo nella formula
In Lifting completa il sistema con carragenina e proteine del grano. Non determina da solo l’effetto levigante percepito.
Dove lo trovi
Routine corpo
Tea-Hydroiodide
Ingrediente indicato nel complesso attivo di LipoGel e utilizzato all’interno di una formula corpo specifica.
Tea-Hydroiodide
Ingrediente indicato nel complesso attivo di LipoGel e utilizzato all’interno di una formula corpo specifica.
Che ruolo ha
Il suo ruolo va letto attraverso l’INCI completo e in relazione agli altri componenti del gel, non come promessa autonoma.
Come leggerlo nella formula
VOVEES lo presenta come parte del complesso cosmetico di LipoGel. Per composizione e denominazione puntuale fa fede l’etichetta del prodotto.
Dove lo trovi
Antiossidanti e uniformità
Vitamina B3 (niacinamide)
La niacinamide è una forma della vitamina B3 molto utilizzata nella cosmetica viso.
Vitamina B3 (niacinamide)
La niacinamide è una forma della vitamina B3 molto utilizzata nella cosmetica viso.
Che ruolo ha
Viene scelta per sostenere uniformità, comfort e funzione cosmetica di barriera all’interno di formule ben bilanciate.
Come leggerlo nella formula
In BLD9 è inserita in una crema quotidiana. Non sostituisce la protezione solare e non va interpretata come trattamento di condizioni cutanee.
Dove lo trovi
Antiossidanti e uniformità
Vitamine liposolubili
Componenti vitaminiche inserite nella fase lipidica per completare il profilo nutriente e antiossidante della formula.
Vitamine liposolubili
Componenti vitaminiche inserite nella fase lipidica per completare il profilo nutriente e antiossidante della formula.
Che ruolo ha
Contribuiscono alla qualità cosmetica complessiva e alla protezione della fase oleosa, secondo la forma utilizzata.
Come leggerlo nella formula
In Artemis e BLD9 lavorano insieme a oli, burri ed emollienti. La dicitura generale non sostituisce la lettura dell’INCI specifico.
DOMANDE FREQUENTI
Dubbi comuni sugli ingredienti cosmetici.
Risposte essenziali per leggere meglio INCI, attivi e promesse cosmetiche.
Come leggere una formula
Il nome dell’attivo è solo il punto di partenza. Contano anche forma, concentrazione, veicolo cosmetico, stabilità, combinazione con gli altri ingredienti e piacevolezza d’uso.
L’INCI segue regole precise, ma da solo non permette di prevedere il risultato sulla pelle. Alcuni ingredienti possono essere funzionali anche in quantità contenute; altri servono soprattutto a struttura, conservazione o sensorialità.
No. Origine naturale e tollerabilità non sono sinonimi. Anche gli estratti vegetali devono essere formulati e utilizzati con criterio; allo stesso modo, un ingrediente di sintesi può essere ben conosciuto, stabile e adatto alla funzione prevista.
Idratazione, comfort e barriera
Un umettante aiuta a richiamare e trattenere acqua negli strati superficiali; un emolliente contribuisce a morbidezza, scorrevolezza e comfort della fase lipidica. Molte formule combinano entrambe le funzioni.
Il sodio ialuronato è il sale sodico dell’acido ialuronico ed è molto usato come umettante cosmetico. La resa dipende anche da peso molecolare, veicolo e formula completa.
La niacinamide è una forma della vitamina B3 usata per sostenere uniformità, comfort e funzione cosmetica di barriera. Non sostituisce la protezione solare né un trattamento dermatologico.
Scelta e utilizzo
Inserisci un prodotto alla volta, applicane una quantità contenuta e osserva la risposta della pelle. In caso di irritazione persistente, sospendi l’uso e chiedi consiglio a un professionista sanitario.
Sì, soprattutto se la pelle è reattiva o se stai introducendo più prodotti. Una prova localizzata non garantisce l’assenza di reazioni, ma può aiutare a usare la formula con maggiore gradualità.
No. Gli ingredienti antiossidanti possono completare la routine, ma non sostituiscono un prodotto solare con protezione adeguata.
Ingredienti nelle formule corpo
No. Sono ingredienti inseriti in formule corpo pensate per il massaggio cosmetico e per la cura dell’aspetto della pelle. Nessun cosmetico sostituisce attività fisica, alimentazione equilibrata o trattamenti medici.
No. La sensazione di calore può cambiare molto da persona a persona e non misura il risultato del prodotto. Usa poca crema alla volta, solo sulla pelle integra, e lava le mani dopo l’applicazione.
Ogni scheda della libreria mostra i prodotti collegati. Dalla pagina prodotto puoi poi verificare ruolo nella routine, modalità d’uso, texture e INCI completo.
DALLA GUIDA ALLA ROUTINE
Scegli ciò che serve alla tua pelle, non l’ingrediente di moda.
Confronta esigenza, texture e ruolo nella routine. Gli ingredienti aiutano a capire la formula; la scelta giusta parte da ciò che la tua pelle chiede davvero.